The wedding broker «swacha» is delivered to own and you can guidelines given her
Summoned, the students girl gets in the nice home of izba sporting most of the their particular ideal, bows very low in order to her coming mothers-in-rules and retires
Imagine the flamboyant of our own okay younger peasant lad, encouraged by their profitable negotiations at «yarmark» to the believing that he’s today in a position to set up a good house getting…
Assume the flamboyant your good more youthful peasant chap, encouraged by the his profitable negotiations within «yarmark» on believing that he or she is today in a position to setup an excellent household having himself, might have been considerably pulled because of the some maiden with exactly who he’s danced on reasonable, he’ll take his moms and dads on his confidence immediately and you can inquire the let.
Nowadays the students man helps make something special of cash, constantly on eight roubles, in order to his fiancee
She will immediately check out the «izba» of one’s reasonable one’s parents and you can immediately following getting obtained with the typical kindly welcome regarding «milosty prosim» usually unlock dealings which includes for example poetically confusing phrase that: «A white dove has escaped from your domestic enjoys it not come to you?» Appealed so you can for this reason delicately, the mother, in the event that she cannot choose the brand new fit, often reply which have equivalent delicacy: «I’ve perhaps not viewed the dove; this isn’t around we really do not understand what keeps getting of it.» if the proposal is fascinating to your parents, the solution tend to be simple and easy honestly promising. Vodka and you may desserts would-be taken to eradicate the fresh new «swacha» who can after that query the latest off-right matter: «Do you wish to become associated with So-and-so?» The mother commonly react: «The partnership doesn’t displease all of us.»
No fundamentally comes with the fits-originator departed than children council is known as and the girl informed of your offer. At this, if or not opposed or in- wardly rejoicing, the new maiden seems that it is ideal situation in order to cry profusely. Should the idea really be repugnant so you’re able to their particular, their own wails and you may protestations was therefore daunting there is also become no options however https://kissbrides.com/sv/heta-nepal-kvinnor/, to break out of dealings at a time. In case the choice was positive the new swacha’s next task will be to arrange a day where the latest bridegroom with his parents ily. At this ceremonial look at the callers ask the mother to exhibit them new bride.
The newest groom’s parents then inquire the household of your own bride-to-be in order to outlay cash a trip of examination, «podvoria smotret,» and you can to ensure on their own that their child will come in order to the ideal and you will well-left house. With this visit, the latest bridegroom’s dad meets the household of the bride-to-be which have money, salt and you may vodka. Candles is lit; all the family given that- sembles and you will a beneficial prayer is out there, then the condition of dowry are paid. Income go to is made at which the fresh new typical replace away from cash takes place; next there’s zero the past, significantly less than penalty of terrible and you will lifelong misfortune approximately it’s considered.
The mother and father shake-hands and you can solemnly break into bits and spreading a dessert inside the token of relationship between them created by it relationships, and the equivalent sharing of one’s burden. Nowadays this new decorum of one’s celebration requires more rips in the bride-to-feel, along with her sidetracked attract her moms and dads becoming advised «just what she’s done to become sent away from their own family.» But also for this pretense off despair and you may loud lamentation, it’s clear that the disease is regarded as far from lamentable, for she goes to this new chapel, accompanied by her godmother, at the time before wedding, and you may participates a help regarding thank you- giving. A short while later, she kneels until the priest to receive his blessing.
